المساواة القانونية造句
造句与例句
手机版
- (ج) المساواة القانونية بين الدول؛
(c) 国与国之间相互平等； - المساواة القانونية في العلاقات العائلية
第16条 家庭关系中的权利平等 - المادة 15 - المساواة القانونية والمدنية
第15条. 法律平等和公民平等 - مجال المساواة القانونية واﻻجتماعية
法律和社会平等领域 - المساواة القانونية بين الرجل والمرأة
妇女的法律平等 - خرق حق المواطنين في المساواة القانونية (المادة 143)؛
侵犯公民的法律平等(第143条) - المادة 15 المساواة القانونية بين الرجل والمرأة 285 100
第十五条. 妇女的法律平等 285 70 - وقد تحققت بالفعل المساواة القانونية بين الجنسين.
从法律上讲，列支敦士登已经实现了两性平等。 - إدراج المساواة القانونية للمعوقين في التشريعات الوطنية.
将残疾人的法定平等地位纳入其国家立法之中； - هذا هو الفرق بين المساواة القانونية والمساواة الفعلية.
这就是事实上的平等和法律上的平等之间的区别。 - لم ينفك العمل متواصﻻ للحفاظ على المساواة القانونية بين الرجل والمرأة.
在任何时候，男女之间的法律平等始终得到维护。 - 1- يحق للرجل والمرأة الزواج على أساس المساواة القانونية الكاملة.
男子和妇女有权在法律地位完全平等的基础上结婚。 - وتسعى الدانمرك جاهدة لتأمين المساواة القانونية والفعلية على السواء للرجال والنساء.
丹麦致力于保护男女在法律和事实中的性别平等。 - ونرفض الممارسات غير المرغوب فيها التي تضعف مبدأ المساواة القانونية بين الدول.
我们反对削弱各国法律上平等的原则的不良做法。 - وبذلك، فإن المساواة القانونية مكفولة في النظام القانوني لإكوادور.
因此，法律上的平等在厄瓜多尔法律体制中得到确认和保障。 - وذكر أن حكومته تعارض الممارسات غير المستصوبة التي تنتهك مبدأ المساواة القانونية للدول.
委内瑞拉政府反对违反国家法律平等原则的不当做法。 - وبوجه عام، فإن الوفد السويسري يدرك أن المساواة القانونية لم تتحقق تماما بعد.
一般说，瑞士代表团意识到尚未完全实现法律上的平等。 - توجد أوجه لعدم المساواة القانونية في ميدان قانون العمل وقانون الضرائب وقانون العقوبات وقانون الأسرة.
在劳动法、税法、刑法和家庭法方面依然存在着不平等。 - وانتهجت سياسة نشطة لترجمة المساواة القانونية المكتسبة إلى حقيقة واقعة.
为使法律上获得的平等体现在事实上，现已推行了一项积极的政策。 - والطريق طويل نسبيا لتحقيق تقدم والانتقال من المساواة القانونية إلى المساواة الفعلية.
实现从法律上的平等过渡到事实上的平等是一个相当长的过程。
如何用المساواة القانونية造句，用المساواة القانونية造句，用المساواة القانونية造句和المساواة القانونية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。